Translate


Friday, May 28, 2021

France: More on the Attack Near Nantes


-France Bleu


Earlier today, we reported on the attack at a French police station in which a policewoman was stabbed. A subsequent hunt and shootout with the attacker resulted in wounds to two cops and the attacker being shot dead. 

Below is a translation by Fousesquawk of today's article from Le Figaro

 https://www.lefigaro.fr/faits-divers/une-policiere-municipale-agressee-au-couteau-pres-de-nantes-le-suspect-en-fuite-20210528

A municipal policewoman attacked with knife, her assailant neutralized

This 39-year-old man, known for his Islamism and severe schizophrenia, had been in prison for armed robbery. He was shot dead after the end of a three-hour hunt in the suburb of Nantes.

-By Jean Chichizola. posted ten hours ago, updated one hour ago

Photo caption: Gendarmes and members of GIGN hunt for the attacker of the municipal policewoman at La Chapelle-sur-Erdre/LOIC VENANCE/Agence  Presse France

-Le Figaro

On Friday, an ex-detainee, mentally ill and radicalized, targeting a municipal policewoman and then gendarmes with extreme violence..... The attack perpetrated at La Chapelle-sur-Erdre, not far from Nantes, by Ndiaga Dieye, 39, poses more than the terrorist qualification or the rule of law, finally restored, again the problem of these crazies of God, a hybrid profile, between hate and psychiatry, here, from Villeurbanne to Romans-sur-Isere, bloodying the country for years.  Yet the already heavy toll of the attack on Friday could have been more terrible.

It all began around ten in the morning in the offices of the municipal police of La Chapelle-sur-Erdre, a peaceful town of some 20,000 inhabitants situated a few kilometers from the capital of Ducs de Bretagne. A man attacked a policewoman with a knife and seriously injured her in the legs. Described in a state of absolute emergency after the attack, the policewoman is expected to survive her wounds, according to Minister of Interior Gerald Darmanin, who came to the scene. 

Hunt for the man

After having stabbed the official, the assailant grabbed her service weapon and fled in a car before having an accident. The vehicle was found abandoned in the middle of the hunt. The individual then fled on foot. And a veritable manhunt was conducted with the mobilization of 180 departmental gendarmes, 60 mobile gendarmes, an emergency unit of GIGN from Nantes, three dog teams, and two helicopters. The extreme danger of an armed and determined assailant led to the securing of school establishments and the confinement of schools and colleges of the town. Surrounding schools were secured, according to the Gendarmerie. A few hours later, the suspect was intercepted not far from the Gendarmerie post of La Chapelle-sur-Erdre. According to Gerald Darmanin, it is clear that he, "wanted to attack gendarmes."

In the exchange of gunfire, the individual managed to wound one gendarme in the hand and another in the arm. Gravely wounded, the assailant succumbed to his wounds. Friday evening, the investigative section of the Nantes Gendarmerie and the prosecutor's office took over the case. The National Anti-Terrorist Prosecutor (Office) continued to monitor the situation to determine if it should take over the case. A judicial source explained Friday that, as always with these (cross-jurisdictional) cases, everything would depend in the coming hours on the result of searches and interviews, both of the municipal police, but also other persons present at the scenes.

The profile of the assailant of La Chapelle-sur-Erdre is, in any case, edifying. Born in November 1981 at Saint-Nazaire, Ndiaga Dieye had a heavy past of common law delinquency (violence, violence against police....) beginning in his adolescence. He lived in La Chapelle-sur-Erdre since his exit from prison in March 2021. Arrested in 2013 in a case of armed robbery, he had been sentenced in 2015 to 8 years in prison.

During his detention, he was found guilty of several attacks against officials of the penitentiary administration and fellow prisoners. In 2016, a double rupture. He is diagnosed with severe schizophrenia. He says he is particularly possessed by evil, hears voices, talks and laughs to himself, and seems to address apparitions. At the same time, he begins to practice an assiduous and rigorous form of Islam. A source close to the case explains that this radicalization seemed to correspond to episodes of psychiatric breakdown. His condition led to his placement in an individual cell.

In any case, the man is reported in penitentiary information registered with FSPRT. Freed in March 2021, at the end of his sentence, he is monitored by the Departmental Radicalization Assessment group. He also submits to the requirements of reinsertion and care in taking his treatment and meeting with the penitentiary service of insertion and probation. Before deciding Friday to try to kill police and gendarmes.


2 comments:

Anonymous said...

Mentally deranged individual!
Just like the 19 mentally deranged individuals that just happened to go off on the same day using the same weapons, aeroplanes on 9/11!

Gary Fouse said...

I know. Don't shoot the translator.