Translate


Monday, September 25, 2023

Aruba: New Developments in Natalee Holloway Case

(L-R) Joran van der Sloot, Natalee Holloway


The New York Post reported Sunday that an old email has surfaced from Joran van der Sloot, the prime suspect in the 2005 disappearance of Natalee Holloway. According to the Post article, van der Sloot sent an email to an acquaintance a few days after the disappearance of Holloway stating that he and his father (now deceased) rented a boat and disposed of the body at sea.

Not surprisingly, Aruba is also reporting this information in their press. The below article in Diario in Papiamentu is translated by Fousesquawk. (In case you are wondering, I am a student of Papiamentu, and in 2002, published a book on the history of this creole language, spoken on the Dutch islands of Aruba,  Curaçao, and Bonaire. (The Story of Papiamentu: A Study in Slavery and Language, by Gary C Fouse, University Press of America, 2002).



 https://diario.aw/categories/noticia/general/ny-post-ta-publica-supuesto-informacion-nobo-relaciona-cu-desaparicion-di-natalee-holloway

NY Post publishes alleged new information related to the disappearance of Natalee Holloway

Email that Joran sent a few days after the disappearance....


Oranjestad (Aruba). On Sunday, the New York Post made a publication that drew attention, and this time, referring to Joran van der Sloot in which they say there is new information in the case of the disappearance of Natalee Holloway.

As everyone knows, Joran van der Sloot, who at that time in 2005 was 17 years old, became the principal suspect in the disappearance of the young American (18), Natalee Holloway who came to Aruba during her spring break vacation.

On Sunday, the New York Post posted that the principal suspect in the unsolved case of the disappearance of Natalee Holloway and his father rented a boat and "took care of things" (they took care of everything), this, according to an email recently obtained that was sent two days after the disappearance of the teenager.  

According to the New York Post, a few days after the disappearance of the Alabama girl, Van der Sloot sent an email to a man he identified as "David G." stating, "My father looked for a boat two days later". (My Dad got a boat two days later).

This is the "breaking news" that the New York Post published Sunday in connection with this case. More new information remains pending which will be released in the coming days to confirm or rule out the information mentioned above.


No comments: