Translate


Wednesday, August 15, 2012

Amiens: The French Press Still Can't Say Who Dunnit



"Seen any rioters?"

Des gendarmes patrouillent, mardi, dans les quartiers nord d'Amiens.


French police patrolling suburbs north of Amiens on Tuesday (Le Figaro)

(Apparently chasing ghosts)

Here is the latest report from Le Figaro on the riots that have wracked the northern French city of Amiens. It is in French, and I won't take the time to translate it. You can depend on the Google translation if you wish. Suffice to say, other than the rioters are young people, there is no mention of just who they are other than they live in the northern suburbs of Amiens-which is usually a clue.

http://www.lefigaro.fr/actualite-france/2012/08/15/01016-20120815ARTFIG00177-emeutes-d-amiens-le-casse-tete-des-interpellations.php


"Where'd they go?"



No comments: