Translate


Thursday, August 29, 2019

150 African Migrants Gather at Mexico's Southern Border

Hat tip E-TV, Gates of Vienna for editing, Vlad Tepes for sub-titling. Translation by Fousesquawk.

It seems there is another migrant crisis brewing on Mexico's southern border (Chiapas). Some 150 migrants described as being from Africa and Haiti are demanding entry into Mexico so they can continue their journey to the US or Canada. The situation underlines the fact that migrants from different parts of the world are using Mexico as a gateway into the US. The below video is from E TV.

Note: There seems to be an error in the Spanish sub-titles between the 1:09-1:14 marks, which I have marked as "unintelligible". In addition, the speaker, who is not a native Spanish speaker, uses the term "racista" (racist), but apparently means to say "racism"/racismo). Thus, I have translated it as "racism".



And it gets worse (Hat tip Vlad Tepes):

No comments: